Parole e immagini baltiche alla Galleria dell'Incisione

Una bella serata alla Galleria dell'Incisione per la prima presentazione in Italia di Mater Baltica. Grazie a tutti i presenti (vicini e lontani), a Chiara Padova per l'ospitalità, e a Chiara Bazzoli per la magnifica lettura!

"Mater Baltica" alla Galleria dell'Incisione

Sabato 10 dicembre presenterò Mater Baltica alla Galleria dell'Incisione di Brescia. Alle ore 19 Chiara Bazzoli leggerà alcuni estratti del testo originale in Italiano. 

Per l'occasione e fino al 6 gennaio saranno esposte alcune tavole originali del libro.

 

Habiter l'autre rive, retour en images.

Retour en images sur l'exposition Habiter l'autre rive, avec le collectif Tramages à la galerie Mémoire de l'avenir (Paris, 20eme).

Cette première exposition du collectif Tramages à la galerie Mémoire de l’Avenir invite à l’exploration d’écosystèmes terrestres, urbains, périurbains et ruraux à différentes échelles - depuis des topographies micro-bactériennes jusqu’à la voix d’une des dernières forêts primaires en Europe -  et selon plusieurs temporalités - humaines, géologiques, mythologiques, climatiques, végétales, etc.
 
Les travaux présentés, en se croisant et en se répondant, interrogent plus largement l’empreinte humaine, matérielle et immatérielle, locale et globale, sur ces mondes. Nos discours, nos actions, modifient irrémédiablement les équilibres du vivant. Comment nos imaginaires peuvent-ils habiter les territoires sans les exploiter au détriment des êtres qui y vivent ?

Un grand merci à tous ceux/celles qui ont participé de près ou de loin.

Dédicaces au Salon du livre de Montreuil.

Dédicaces au Salon du livre et de la presse jeunesse.

Rejoignez-moi samedi 3 décembre à partir de 15h sur le stand D13 (éditions esperluète) !

 

 

Habiter l'autre rive

Venez découvrir le Parc de Belleville du point de vue des vers de terre (entre autres) !

Je vous attends mercredi 9 novembre de 19 à 21h au vernissage de « Habiter l’autre rive », la première exposition du collectif Tramages qui se tiendra à la galerie Mémoire de l'Avenir (45-47 rue Ramponeau, Paris 20e)

Je présenterai une nouvelle carte (sensible, polyphonique, poétique, …) développée avec Giacomo Sartori.

 

Nouveau atelier à Montreuil, portes ouvertes !

Les portes de mon ancien atelier se ferment pour toujours. 

Les portes de mon nouveau atelier à Montreuil (45 rue Danton, 93100) s'ouvrent ce week-end (15, 16 octobre), de 14h à 19h. Je vous y attends !

La poésie foisonne

Une superbe pleine page dans Le Soir par Jean-Claude Vantroyen avec 10 livres de poésie mis en évidence, dont ... Mater Baltica !

<< Dans le ventre de la mer avec Elena Tognoli, qui tisse une magnifique toile faite de mots et de dessins >>

Cartographies sensibles du Santerre

Retour en images de notre expo de fin de résidence, et d’un weekend avec plein d’activités, d’échanges, et de beaux rencontres.

 

 

Dans le cadre de la résidence artistique Panorama j'ai produit avec Giacomo Sartori, ingénieur agronome et écrivain,  des cartographies sensibles des sols du Santerre (Somme). Leur priorité n’est pas l’exactitude de la représentation à l’échelle, mais la possibilité d’élaborer librement une synthèse des connaissances scientifiques et des éléments observés, offrant des points de vue inédits et des regards novateurs. Elles mettent en valeur les qualités les moins apparentes, les richesses cachées et les dynamiques des espaces agricoles.

Merci au PETR Cœur des Hauts-de-France pour ce beau projet !

Crédit photos #1, #2, #3, #6, #7, #8, #10 : Benjamin Teissedre 

We are ready!

On a planté beaucoup de clous, on a épuisé pas mal des bombes de peinture spray, on a tout bien nettoyé … bref, on est prêts ! On vous attend ce week-end (25, 26 juin) à Bayonvillers pour le temps fort du projet Panorama. 

 

Suivez les vers de terre …

 

 

 

La Terre comme événement - symposium

Je suis ravie de participer et de vous inviter au symposium « La Terre comme événement » organisé le 17 juin de 14h à 18h à la galerie Mémoire de l'Avenir à Paris en partenariat avec L'UNESCO pendant la saison France Portugal 2022.

Avec d'autres membres du collectif Tramages — Giacomo Sartori, Christopher Alexander Kostritsky Gellert, Alexia Antuofermo, Arasi Tavares Tiffany, Taylor Smith & Laurine Wagner — nous parlerons de comment des pratiques de l'enquête -des field poetics - s'allient avec des recherches scientifiques et des pratiques artistiques dans la création des liens sensibles entre les êtres humains et non-humains.

Giacomo Sartori et moi on parlera du projet CARTOGRAPHIES SENSIBLES qu'on a mené dans le cadre de la résidence artistique Panorama organisé par le PETR Coeur des Hauts de France.

Télécharger le programme du symposium. 

Update : retour en images !

 

Mater Baltica sur Karoo

Un belle revue de Mater Baltica su Karoo, par Marie Charue. Un grand merci. 

<< La douceur du ton et la légèreté du trait n'empêchent pas la douleur qui accompagne l'histoire de cette femme observant le monde qui l'entoure et le reflétant. Elle n'est jamais réellement faible, car elle porte en elle une infinité de possibilités et de forces créatrices ; mais bien dépossédée, dépassée et réduite à un corps trop fragile pour englober toute sa complexité. Elle est à la fois porteuse de son propre univers et étrangère au monde dans lequel elle émerge, disloquée et silencieuse. Un propos sur l'écologie est perceptible en filigrane, bien que relativement libre d'interprétation. De sa capture dans les filets des pêcheurs ou des enfants incubés en boîtes de conserve, aucun jugement n'est asséné. Car cette femme, en définitive, est un réceptacle sémantique, un symbole dont on fera ce que l'on voudra. >>

Lire l'article complet

Panorama - voilà enfin l'expo !

Après un an et demi à arpenter la Somme, voilà enfin l’expo !

(le 25 et le 26 juin ... coming sooon! )

 

Ici toutes les infos.

La mère/mer d'Elena Tognoli sur LU cie & co

Metr Baltica sur le blog LU cie & co de Lucie Cauwe. Un grand merci.

 

<< Tantôt joyeuse, tantôt songeuse, tantôt peureuse, pleine de désir ou de larmes, la femme s'interroge sur la féminité, la maternité et la filiation dans un monde dont l'état inquiète.(…)
Avançant autant par le texte que par les dessins, "Mater Baltica" nous pousse à nous questionner, sans toutefois apporter de jugement ou de réponse. Les mots d'Elena Tognoli, fort bien traduits, ont la force de ce qui a été vivifié par les embruns. Ses dessins, qu'ils soient en vignettes, en pages ou en doubles pages, de toute beauté, à la fois fluides et expressifs, renforcent ses propos. Ce roman graphique a la force de sa douceur, et la douceur de sa force. Comme une mère/mer. >>

>> Lire l'article complet <<